世代居住在大興安嶺深處的鄂倫春族如何用歌曲表達對愛情的美好向往與追求？達斡爾族傳統音樂最為古老的藝術形式“扎恩達勒”有什么代表曲目？鄂溫克族的敘事民歌凝聚了古老狩獵民族怎樣的智慧和品格？日前，“來自草原和森林的文化記憶”——中國北方少數民族經典民歌講唱會在國家大劇院藝術資料中心舉行。本次講唱會緣于《來自草原和森林的文化記憶——達斡爾族、鄂倫春族、鄂溫克族民歌精選》專輯的出版發行，該專輯是基于中國音樂學院教授張天彤多年來的田野調查，立足于對中國北方人口較少民族傳統音樂文化搶救與保護而形成的成果。

　　講唱會匯集了高等院校師生、非遺傳承人、基層文化館群文工作者、民間藝術團的農民和獵民，演唱了達斡爾族、鄂倫春族、鄂溫克族、蒙古族的11首民間歌舞作品。其中，中國音樂學院達斡爾族碩士研究生佳樂演唱了達斡爾族“扎恩達勒”曲目《心上人》，齊齊哈爾市梅里斯達斡爾族區文化館的群文工作者們表演了《森林中的思念》《繡花鞋》等節目；黑龍江省鄂倫春族民歌國家級傳承人關金芳演繹了《大興安嶺我的家》《歌手的威力》，中央民族大學鄂倫春族本科生葛仁娜詮釋古老民歌《你知道嗎》，內蒙古鄂倫春自治旗莫日根民間藝術團展示了《斗熊舞》；“吉祥三寶”演唱組合主唱、女高音歌唱家烏日娜講唱了鄂溫克族民歌《母鹿之歌》《額呼蘭德呼蘭》等曲目。

　　老中青文藝工作者精湛的演唱和表演，不僅將民族音樂和舞蹈的魅力展現給觀眾，讓人們更好地了解和欣賞中國少數民族的文化遺產，而且傳遞了傳統文化的保護與傳承理念?，F場觀眾被民族歌舞的旋律和舞姿吸引，跟隨音樂律動打起節拍，紛紛拍攝記錄表演的精彩瞬間，其中不乏一些身穿少數民族服飾的小聽眾，大家沉浸在多姿多彩的多元文化中，民族自豪感油然而生。

　　“做田野調查就是盤點民族音樂歷史，深度回溯過去，正確看待當下，更好走向未來。希望這次講唱會能搭建一座橋梁，把我們的研究成果轉化為公共文化產品，在現實生活中作用于傳統音樂的保護與傳承實踐?！睆執焱硎?。

　　《 人民日報海外版 》（ 2023年11月15日 第 07 版）