作者：周琴

　　電影《如果有一天我將會離開你》，乍一看片名，會被誤認為是青春疼痛愛情片，實際故事主題是講述一群人離別和面對離別的態度。該片以一個略顯木訥和社恐的交換生小李的視角，講述其一年的留日生活。這之中，他遇見形形色色的人，孤獨的人相互建立起羈絆，轉眼又面對離別。

　　該片由齊溪、宋寧峰、張艾嘉等出演，幕后有著諸如錄音指導杜篤之、藝術指導文念中、攝影指導姚宏易等強勁團隊，看配置就讓人心生期待，觀影過后也沒讓人失望。影片中，很多情節都有一種真實得仿佛闖入他人生活的感覺。關不上的行李箱、過期的免費飯團、想要用掉的優惠券、戀人手機里曖昧的短信……這一年有人承受了只有一人的孤獨，有人留下了在老地方的遺憾。在日華人的漂泊群像，就這樣用一種平凡溫和的敘述方式，緩緩鋪開。

　　圍繞該片最重要的主題是“離別”。不同年齡段的人，在面對離別時，會有不同反應。管唯（齊溪飾）是中華料理店南國亭的店長，廚子小宋（宋寧峰飾）是她的男朋友，兩人來日本多年。管唯被發現子宮內長了腫瘤，有切除子宮的風險，但她仍希望能生下一個孩子，原因是“我想有一個真正的親人一起活在這個地方。”在異國他鄉打拼的她，內心的孤獨想要用生育去填補。但最終，她與男朋友分手。她也沒能生下孩子，還接受了子宮局部切除手術。術后的她，繼續回到小店忙活，平靜面對店里的人因各種各樣的原因離開，也坦然接受店里生意的起起落落。

　　關于離別，不能不提的還有親情。來店里吃飯患有疾病的日本老太太和老爺爺，點了便宜的飯菜，被小李和店員貼心地送上兩碗杏仁豆腐。臨走告別前，老奶奶給管唯打氣：“子宮要戰斗了，我覺得你能贏，你一定要贏啊。”小李和管唯出門向兩位老人鞠躬，目送他們離去。但當下一次老爺爺一個人前來，并說這次只有一個人了的時候，觀眾眼睛很難不酸。另一個中華料理店的日本女店員，也讓人印象深刻。她做的牛肉便當，以及對生病母親又愛又恨的感情，還有她的小蝴蝶裝飾等，都是主創細微觀察后呈現的日式元素。

　　交換留學生小李，是一根串起片中各個人物的主線。片中印象很深刻的一段對話，就來自小李和張艾嘉飾演的老師。他們路過石橋時，在橋上看到水中有一群鯉魚，其中只有一條是紅色的。小李指著紅色的魚對老師說，你看它多孤單。但老師說，那不是孤單，那是顯眼。從“孤單”到“顯眼”，區別在于并不把自己與他人的不同做負面解讀，反而生發出積極的力量。不因自己的不同而畏懼，明白孤獨是人生常態，勇敢面對離別，那孤獨就不算孤獨了。

　　在日一年，小李的成長是顯著的，從剛開始打工招攬顧客時不敢出聲，到看到店里生意不景氣時沖上街頭攬客大喊“歡迎光臨”，再到年夜飯上，看著逐漸減少的店員，不會喝酒的小李主動和老員工干杯，千言萬語都在那杯酒里。相對于其他電影中的主角，小李身上的主角光環并不強，但他很好地承擔起穿針引線的功能，把旅日群體的迷茫和困惑串聯起來。

　　“我曾經說過，如果有一天我將會離開你，臉上不會有淚滴”。電影的名字《如果有一天我將會離開你》就來自于這首《無言的結局》，但拍得也同樣可以說是“無言的結局”。無言不是無話可說，而是明白每個人都會陪我們走一段。就像電影的英文片名：Before next spring一樣，在下一個春天到來前，認真生活，向朋友輕輕說聲：珍重、再見。（周琴）