圖為中國藏語系高級佛學院黨組書記、常務副院長王長魚出席《中國西藏》雜志創刊30周年、中國西藏網創辦20周年座談會并致詞 攝影：許娜

　　在舉國上下深入學習宣傳貫徹黨的十九屆四中全會精神之際，喜迎《中國西藏》雜志創刊30周年、中國西藏網創辦20周年。值此，我謹代表中國藏語系高級佛學院，向《中國西藏》雜志、中國西藏網表示誠摯的祝賀！

　　中國藏語系高級佛學院與中國西藏雜志社，于上個世紀80年代相繼建立。30年來，兩家單位一路相伴，同向同行，同成長、共進步。

　　30年辛勤耕耘，30年春華秋實。中國西藏雜志社始終堅持正確的政治方向和輿論導向，秉承政治第一、質量至上，勇于實踐創新，突出自身特色，刊網從小到大，幾任刊網人篳路藍縷，開拓進取，經過30年的發展和積淀，漸臻枝繁葉茂，順氣成象。《中國西藏》雜志欄目豐富，定位精準，特色鮮明，成為廣大讀者了解、認識西藏和涉藏工作重點省的重要窗口；中國西藏網突出多語種、全媒體建設，積極打造立體、權威的綜合門戶網站。《中國西藏》雜志和中國西藏網及時準確宣傳黨的理論路線方針政策，廣泛傳播優秀民族文化，生動反映西藏和涉藏工作重點省人民的偉大實踐，忠實記錄西藏和涉藏工作重點省大地的巨大變化，為維護西藏社會穩定和經濟發展發揮了積極作用。

　　30年攜手前行，30年風雨兼程。《中國西藏》雜志和中國西藏網，不僅為外界讀懂西藏、學習交流提供了平臺和載體，也是中國藏語系高級佛學院建設發展，特別是新的藏傳佛教學銜制度落地生根、開花結果的親歷者、見證者、記錄者。

　　30多年來，高級佛學院充分發揮藏傳佛教代表人士培養主渠道優勢和反分裂斗爭重要陣地作用，不斷提升教學育人質量水平，先后為西藏和涉藏工作重點省培養了上千名愛國愛教的藏傳佛教代表人士，在歷屆學銜授予活動中，都有《中國西藏》雜志的記者、編輯忙碌的身影；學院每次重大活動，中國西藏網均率先及時報道；我們多次合作赴境外交流，共同講好藏傳佛教人才培養的中國故事，傳播中國宗教政策和藏傳佛教人才培養“好聲音”，展示了新時代藏傳佛教代表人士的良好形象。回眸過去，學院的建設發展離不開《中國西藏》雜志和中國西藏網的鼎力支持和大力幫助。展望未來，希望《中國西藏》雜志和中國西藏網繼續發揮輿論引導和媒體平臺優勢，利用融合傳播手段，濃墨重彩講好新時代藏傳佛教代表人士培養好故事，傳播新時代中國好聲音，共同為西藏和涉藏工作重點省社會穩定、經濟發展，為維護祖國統一、民族團結、反對分裂，為實現中華民族偉大復興中國夢貢獻力量。

　　風好正是揚帆時，30春秋正芳華。30周年對于《中國西藏》雜志來說，是發展史上的重要一頁，也是走進新時代的嶄新起點。我們相信，在社會各界和廣大讀者的支持下，刊網全體同仁一定會再接再厲、與時俱進，以新面貌、新氣象、新舉措、新作為，譜寫更加燦爛輝煌的明天。

　　祝《中國西藏》雜志、中國西藏網越辦越好！（中國西藏網 文/王長魚 作者系中國藏語系高級佛學院黨組書記、常務副院長）