圖為《歷世班禪文集》。中新社記者 江飛波 攝

　　《中華大典·藏文卷》之《歷世班禪文集》4日首發，中國藏學研究中心總干事鄭堆稱，《歷世班禪文集》的出版是保護和繼承藏民族優秀傳統文化的重要成果，該文集為闡發藏傳佛教中國化道路提供了研究范本。

　　鄭堆在接受中新社專訪時表示，《歷世班禪文集》于2014年立項，文稿由青海師范大學班禪研究院收集整理編排，歷世班禪駐錫地扎什倫布寺高僧負責進行審核校勘。

　　《歷世班禪文集》包括《克珠杰文集》12卷，《三至十世班禪文集》39卷，合計51卷、3400余萬字、400多幅插圖。

　　他介紹，一世班禪克珠杰作為宗喀巴的主要弟子之一，在格魯派的建立和發展過程中發揮了重要作用；四世班禪羅桑卻吉堅贊為加強清朝中央政府與西藏地方之間的政治聯系，為維護祖國統一作出了重要貢獻；五世班禪洛桑意希秉承愛國傳統，被清朝中央政府冊封“班禪額爾德尼”稱號，并獲頒賜金冊金印；六世班禪洛桑巴丹益西傾心內向，進京為乾隆皇帝祝壽；九世班禪到中國內地，為維護民族團結、抗擊侵略奔走呼號；十世班禪大師一生愛國愛教，是“偉大的愛國主義者、著名的國務活動家、中國共產黨的忠誠朋友、中國藏傳佛教的杰出領袖”。

　　鄭堆說，班禪額爾德尼是藏傳佛教格魯派最重要的活佛轉世系統之一，歷世班禪大師始終秉承愛國主義傳統，維護祖國統一，維護民族團結，是藏傳佛教界愛國愛教的光輝典范。

　　他說，此次出版的文集涵蓋了藏傳佛教顯宗、密宗等內容，也有歷世班禪對佛教經典的闡釋。他認為，當前藏傳佛教界正在興起教義闡釋活動，富含愛國精神和佛法正智的《歷世班禪文集》的出版，能夠為堅持藏傳佛教中國化方向提供研究范本，也能夠為做好教義闡釋活動提供鮮活教材。

　　“過去扎什倫布寺印制過歷世班禪相關的長條書，但攜帶和閱讀非常不便。”鄭堆說，此次是現代化裝幀，最全面、最權威整理出版歷世班禪文集，《歷世班禪文集》是藏傳佛教文化著述的集大成者，會在學界和宗教界引起很大反響。

　　他稱，該文集具有重要的文化和學術價值，對于弘揚歷世班禪大師愛國愛教的光榮傳統，對于保護和弘揚中華文化等都具有重要的積極作用。

　　鄭堆認為，中華文化是多元一體的文化，西藏是中華民族特色文化保護地。作為藏族重要的傳統文化，藏傳佛教已成為中華文化中的一種特色文化，在中華文化的指引和影響下形成了自己獨特的文化內涵和特質，也從某些方面體現和彰顯了中華文化的核心和靈魂，豐富了中華文化的特征和品質。