《中國通用語言文字概論》、《吐魯番出土文獻(xiàn)詞典（增訂本）》新書發(fā)布交流會20日下午在成都舉行。 喻國偉 攝

　　《中國通用語言文字概論》、《吐魯番出土文獻(xiàn)詞典（增訂本）》新書發(fā)布交流會20日下午在成都舉行。

　　《中國通用語言文字概論》、《吐魯番出土文獻(xiàn)詞典（增訂本）》作者為西南民族大學(xué)敦煌吐魯番文獻(xiàn)研究中心主任、教授王啟濤，分別由社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社、巴蜀書社出版。兩本書從國家通用語言文字體系構(gòu)建和絲綢之路文獻(xiàn)研究的角度，為鑄牢中華民族共同體意識提供了重要學(xué)術(shù)支撐，填補學(xué)術(shù)空白。

　　西南民族大學(xué)黨委書記張寧表示，《中國通用語言文字概論》將中國通用語言文字分為通用口語和通用書面語系統(tǒng)，從中國文化和學(xué)術(shù)的高度，闡釋中國通用語言文字的最高標(biāo)準(zhǔn)是“兼容并包”。該書認(rèn)為，中國通用語言文字是國家統(tǒng)一、民族團結(jié)、經(jīng)濟發(fā)展、社會和諧、國際形象的象征。

　　張寧說，國家通用語言文字既延續(xù)傳統(tǒng)，又與時俱進。它對方言具有凝聚力和感染力，與民族語言文字形成“合璧”。推廣和普及國家通用語言文字，與保護、搶救、整理、研究、傳承民族語言文字并行不悖。

　　《中國通用語言文字概論》20日下午在成都揭幕。 喻國偉 攝

　　吐魯番文獻(xiàn)和敦煌文獻(xiàn)一起，支撐起一門國際顯學(xué)——敦煌吐魯番學(xué)。王啟濤表示，吐魯番文獻(xiàn)是研究中華民族交往、交流、交融史的珍稀史料，但由于吐魯番文獻(xiàn)來自千年以前的官府和民間，文書擬定者、抄寫者和閱讀者的文化程度參差不齊，其中的俗字、別字?jǐn)?shù)不勝數(shù)，導(dǎo)致文史領(lǐng)域和詞典編纂領(lǐng)域?qū)ζ湔`錄、誤釋和誤注常有發(fā)生。

　　《吐魯番出土文獻(xiàn)詞典（增訂本）》20日下午在成都揭幕。 喻國偉 攝

　　《吐魯番出土文獻(xiàn)詞典（增訂本）》在初版的基礎(chǔ)上，擴充了一倍的篇幅，共收錄吐魯番出土文獻(xiàn)字詞7226條、400萬字，是海內(nèi)外規(guī)模最大的西域文獻(xiàn)詞典。該詞典涉及行政、經(jīng)濟、軍事、法律、教育、社會、民族、民俗、宗教等領(lǐng)域，對研究絲綢之路文獻(xiàn)、考察各民族交往交流交融歷史、鑄牢中華民族共同體意識具有重要意義。